02/10/2017 17:44:09
La ficción de Canal 13 arribará próximamente a mercados africanos, asiáticos y del Medio Oriente, donde llegará doblada a su idioma.
"Preciosas", la teleserie nocturna que hace algunos meses fue emitida por Canal 13, llegará próximamente a mercados africanos, asiáticos y del Medio Oriente, donde se verá doblada en su idioma. La ficción protagonizada por Loreto Aravena, Paz Bascuñán, Susana Hidalgo y Pablo Macaya, junto a un destacado elenco dirigido por Herval Abreu, concretó su llegada a Angola, Congo, Ghana, Madagascar, Nigeria, Irak, Irán, Estado Palestino, Arabia Saudita, Egipto, Libia, Sudán, Brunei, Malasia y Singapur, entre otros países. Para el Director General de Ficción del canal, Herval Abreu, es "un motivo de orgullo para nosotros, principalmente porque cuando pensamos en hacer una teleserie que se venda al extranjero, pensamos en Latinoamérica". "Que se concrete una venta a países con culturas tan distintas a la nuestra, que tienen una programación tan distinta, me parece que es un tremendo desafío para nuestra propia ficción", agregó. Loreto Aravena, quien interpretó el papel de Lorena, declaró que le encanta la idea de ver a las "Preciosas" en Medio Oriente: "Estoy muy contenta de que así sea y que pesar de ser sociedades tan distintas y estando a tanta distancia, podamos compartir miedos o los mismos sueños. Me encanta que las mujeres de allá se puedan reconocer en las mujeres de acá, porque al final todas amamos y anhelamos la libertad de una u otra forma. El tema de la libertad y la justicia es absolutamente universal".
La ficción de Canal 13 arribará próximamente a mercados africanos, asiáticos y del Medio Oriente, donde llegará doblada a su idioma.
"Preciosas", la teleserie nocturna que hace algunos meses fue emitida por Canal 13, llegará próximamente a mercados africanos, asiáticos y del Medio Oriente, donde se verá doblada en su idioma. La ficción protagonizada por Loreto Aravena, Paz Bascuñán, Susana Hidalgo y Pablo Macaya, junto a un destacado elenco dirigido por Herval Abreu, concretó su llegada a Angola, Congo, Ghana, Madagascar, Nigeria, Irak, Irán, Estado Palestino, Arabia Saudita, Egipto, Libia, Sudán, Brunei, Malasia y Singapur, entre otros países. Para el Director General de Ficción del canal, Herval Abreu, es "un motivo de orgullo para nosotros, principalmente porque cuando pensamos en hacer una teleserie que se venda al extranjero, pensamos en Latinoamérica". "Que se concrete una venta a países con culturas tan distintas a la nuestra, que tienen una programación tan distinta, me parece que es un tremendo desafío para nuestra propia ficción", agregó. Loreto Aravena, quien interpretó el papel de Lorena, declaró que le encanta la idea de ver a las "Preciosas" en Medio Oriente: "Estoy muy contenta de que así sea y que pesar de ser sociedades tan distintas y estando a tanta distancia, podamos compartir miedos o los mismos sueños. Me encanta que las mujeres de allá se puedan reconocer en las mujeres de acá, porque al final todas amamos y anhelamos la libertad de una u otra forma. El tema de la libertad y la justicia es absolutamente universal".